P R O T O K Ó Ł   Nr  X/ 2003

z obrad    X   zwyczajnej sesji Rady Gminy Ełk odbytej w dniu  28 sierpnia     2003 r.
W sesji uczestniczyło  15  radnych na stan rady 15 osobowy.
	
Ponadto w sesji udział wzięli:
1. Wójt Gminy Ełk                            - Pan Bernard Walenciej
2.  Skarbnik Gminy  Ełk                    - Pani Romualda Kułakowska
												 Sesji przewodniczył  Przewodniczący Rady Gminy Ełk  Dariusz Kordyś. 
Porządek obrad sesji:
1.	Otwarcie sesji i stwierdzenie prawomocności obrad
2.	Wręczenie medali za Długoletnie Pożycie Małżeńskie
3.	Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji.
4.	Przyjęcie porządku obrad sesji
5.	Odpowiedzi na interpelacje radnych z poprzedniej sesji
6.	Informacja na temat przygotowania do rozpoczęcia nowego roku szkolnego
7.	Podjęcie uchwał w sprawach :
-	wygaśnięcia mandatu radnego Wociala Wojciecha Józefa
-	zmian w budżecie gminy na 2003 rok
-	dotacji dla Spółki Optima w Olecku
-	zawarcia porozumienia na dofinansowanie drogi powiatowej Płociczno – Krokocie
-	ustalenia nazwy terenu letniskowego oraz nadania nazw ulic we wsi Chrzanowo
-	ustalenia nazwy ulicy w części wsi Barany
-	wyrażenia zgody na przejęcie zakładowych budynków mieszkalnych
-	wydzierżawienia nieruchomości
-	przeznaczenia do sprzedaży nieruchomości gruntowych	
-	nieodpłatnego nabycia na rzecz gminy nieruchomości od Agencji Nieruchomości Rolnych
-	odpłatnego nabycia nieruchomości w Sajzach
-	oddania w trwały zarząd  dla szkół nieruchomości
-	użyczenia  nieruchomości w Mostołtach dla Społeczno-Oświatowego Stowarzyszenia Edukator w Łomży
-	uchwalenia założeń do planu zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe dla gminy Ełk
-	uchwalenia   planu miejscowego  zagospodarowania przestrzennego części wsi Szeligi-Buczki obejmującego grunt o nr geodez. 4/3 z przeznaczeniem pod zabudowę przemysłowo-składowo-handlową
-	uchwalenia planu miejscowego zagospodarowania przestrzennego cz. wsi Sędki obejmującego działkę o nr geodez. 95/7 z przeznaczeniem pod zabudowę siedliskową
-	przystąpienia do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu położonego we wsi Miluki
-	przystąpie4nia do zmiany Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Ełk na terenie położonym we wsi Miluki
-	porozumienia z gminą – miasto Ełk dotyczącego wydawania licencji na wykonywanie transportu drogowego taksówkami
-	zmiany wartości jednego punktu w tabeli płac i ustalenie najniższego wynagrodzenia dla poszczególnych kategorii zaszeregowania pracowników samorządowych zatrudnionych w jednostkach organizacyjnych gminy Ełk
-	powołania Zespołu do przedstawienia opinii o zgłoszonych kandydatach na ławników
-	zarządzenia przeprowadzenia wyborów do organów wykonawczych sołectw na terenie gminy Ełk w miejscowościach: Pistki, Ruska Wieś oraz Malinówka
-	nadania statutów jednostkom pomocniczym gminy Ełk
8.	Interpelacje i zapytania radnych
9.	Sprawy różne i wolne wnioski
10.	Zamknięcie obrad sesji

Do p-ktu 1
Otwarcia sesji dokonał  Przewodniczący Rady Gminy Ełk Pan Dariusz Kordyś, który stwierdził  prawomocność obrad sesji  /na sali obecnych jest 15 radnych/.

Do p-ktu 2 
Wójt Gminy Ełk oraz Przewodniczący Rady Gminy Ełk wręczyli odznaczenia dla Państwa Heleny i Mieczysława Sadowskich oraz dla Państwa Janiny i Kazimierza Malinowskich  za długoletnie pożycie małżeńskie. 

Do p-ktu 3
Protokół z poprzedniej sesji został przyjęty 11 głosami „za „ przy 4 głosach  wstrzymującym się”. Radni nie wnieśli żadnych uwag.

Do p-ktu 4
Przewodniczący Rady Gminy Pan Dariusz Kordyś zapoznał radnych z porządkiem obrad sesji. 
Przy głosowaniu nad porządkiem obrad na sali było 15 radnych, z których 10 było „za” przyjęciem porządku obrad , 4 „przeciw” a  1  wstrzymał się od głosu. 
Porządek obrad został przyjęty.

Do p-ktu 5
Odpowiedzi na interpelacje radnych:
Wójt Gminy Ełk zapoznał z odpowiedziami udzielonymi na piśmie przez Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych, a ponadto udzielił odpowiedzi na inne interpelacje:
-	w sprawie utrzymania i oznakowania zabytków w Stradunach wystąpiliśmy do Konserwatora zabytków,
-	na dzień dzisiejszy majątek Mazurskiego Rynku Rolnego został sprzedany i środki będą podzielone zgodnie z akcjami,
-	droga do Regla po wykonaniu wodociągu będzie trwale utwardzona.
-	brama przy ogródkach działkowych w Chrzanowie została otwarta,
-	ograniczenie prędkości w miejscowości Sędki nie może być zrealizowana gdyż zgodnie z kodeksem drogowym miejscowość ta przy drodze nie jest terenem zabudowanym,
-	
Do p-ktu 5
Informację na temat przygotowania szkół w gminie do rozpoczęcia nowego roku szkolnego omówił Wójt Gminy Ełk.
Radna Grzesiukiewicz Jolanta oraz radny Wocial W.  zapyta dlaczego w Mrozach remont dachu szkoły  rozpoczęty został dopiero we wrześniu a nie wcześniej – Wójt poinformował, że wcześniej to nie było możliwe ponieważ remonty wykonywali bezrobotni, a ten remont nie wchodził w grę do wykonania przez bezrobotnych. Powierzono to firmie, która wykona to w sposób profesjonalny. Prowadzenie robót nie koliduje z odbywaniem nauki w szkole.
Czy jest już projekt sali w Stradunach – jest już na ukończeniu ,
w szkole w Stradunach sypią się tynki na kominach , co z tym będzie zrobione  - - po raz pierwszy jest mowa o sypiących się kominach , ale jeżeli jest taka potrzeba to postaramy się wykonać,
Gimnazjum w Nowej Wsi Ełckiej nie ma pomocy administracyjnej, czy ją otrzyma – Gimnazjum pozyskało już stażystkę, która będzie wykonywała prace administracyjne.
Radny Iwaszko K. zapytał kiedy ostatnio był robiony remont w SP Mrozy -        - remont był ale nie był robiony dach.
Remont ten został opóźniony gdyż staraliśmy się o dofinansowanie go , a dofinansowanie otrzymaliśmy dopiero w miesiącu sierpniu. 
Radni przyjęli informację do aprobującej wiadomości. /Informacja w załączeniu do protokołu/.

Do p-ktu 6
 Podjęcie uchwał :
1.Wygaśnięcie mandatu radnego Wociala Wojciecha Józefa 
Z-ca Przewodniczącego Rady odczytał pismo Wojewody Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie, w którym Wojewoda zobowiązuje Radę do podjęcia uchwały o wygaśnięciu mandatu radnego Wociala Wojciecha Józefa.
Następnie głos zabrał Pan Wocial Wojciech Józef, który nadal twierdził , że nie prowadzi działalności gospodarczej, a Wojewoda został wprowadzony w błąd. 
Radny zapytał Pana Przewodniczącego Rady co myśli zrobić z przestępstwem sfałszowania dokumenty donoszącego na niego, gdyż toczy się sprawa na Policji i badana jest sprawa . Toczy się również sprawa o zniesławienie mnie w oczach wyborców. Jestem radnym wybranym przez mieszkańców Nowej Wsi Ełckiej.
Jako lekarz rodzinny nie powinienem i nie podlegam wpisowi do ewidencji działalności gospodarczej i błąd popełnił pracownik, który wpisał mnie do tej ewidencji. Obecnie wycofałem  wniosek o wpis do ewidencji gospodarczej.
Przewodniczący poddał pod głosowanie uchwałę w sprawie odwołania radnego Wociala Wojciecha Józefa.
Głosowało 14 radnych / radny Wocial Wojciech Józef nie brał udziału w głosowaniu/. „za przyjęciem „ uchwały głosowało 0 radnych, „przeciw” było 4 radnych i 10 radnych „wstrzymało się „ od głosu. Uchwała nie została podjęta.

2. Z uchwałą w sprawie zmian  w budżecie gminy Ełk na 2003 rok zapoznała radnych Skarbnik Gminy Ełk Pani Romualda Kułakowska. 
Radny Iwaszko Kazimierz zaproponował aby w przyszłości nie planować tylu uchwał na jedną sesję gdyż gubi się w papierach, Pani Skarbnik omawia uchwałę a on nie wie o co chodzi bo nie może nadążyć ze znalezieniem odpowiedniej strony. Inni radni nie poparli wniosku K.Iwaszko.
Radna Truszkowska E. i Grzesiukiewicz J. zwróciły uwagę na remonty dróg po przeprowadzonej inwestycji kanalizacyjnej w Stradunach. 
Za przyjęciem uchwały głosowało 10 radnych a 5 „wstrzymało się” ode głosu.
Uchwała została podjęta.
UCHWAŁA Nr X/55/2003   /uchwała załączona do protokołu/.

3. Wójt Gminy Ełk Pan Bernard Walenciej omówił uchwałę w sprawie udzielenia dotacji dla Spółki Optima w Olecku w związku z nie zwiększeniem stawek za wodę i kanalizację z dniem podwyższenia ceny wody przez Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w Ełku. Poinformował również iż należałoby uwarunkować podjęcie tej uchwały z doprowadzeniem do stanu używalności wodociąg w Rożyńsku. Ludzie tam są już tak zdesperowani ciągle brudną wodą, że przyszli do Wójta ze słoikami wody aby domagać się jej uzdatnienia. Radni zaproponowali aby pieniądze na dofinansowanie Spółki przekazać na konkretny cel, a przede wszystkim na uzdatnienie wody w Rożyńsku, gdyż w przeciwnym wypadku zostaną one skonsumowane i nadal w Rożyńsku woda nie będzie zdatna do spożycia.
Prawne przesłanki do dofinansowania spółki są jednak należy to uwarunkować.
Jest to bardzo lokalne ujęcie wody gdyż nawet mieszkańcy wsi nie korzystają z tego wodociągu. Wymiana złoża plus robocizna powinno zmieścić się w kwocie 5 tysięcy zł. Radni zadecydowali o dofinansowaniu zadania a nie przekazania pieniędzy spółce. 
Wszyscy radni – 15 osób byli za nie dofinansowaniem spółki Optima. Uchwała nie została podjęta.

4. Wójt Gminy Ełk Pan Bernard Walenciej poinformował o przystąpieniu powiatu do remontu drogi Płociczno – Krokocie. Wcześniejsze uzgodnienia  były prowadzone z  gminą w sprawie  dofinansowania tej drogi. Jest to droga po której kursuje komunikacja miejska i jest ona w najgorszym stanie. Z tego też powodu, że z komunikacji miejskiej korzysta młodzież dojeżdżająca do szkół w Ełku , konieczne jest jej wyremontowanie.  Dofinansowanie tej drogi nie powinno przekroczyć kwoty 30 tysięcy zł.
Radny Iwaszko Kazimierz zapytał jak będzie z odcinkiem przez wieś gdzie jest bruk i który nie jest ujęty do wykonania w planach remontu tej drogi. Wójt Gminy odpowiedział, że były przeprowadzane rozmowy ze Starostwem powiatowym , jednak koszt tej drogi zwiększył by się podwójnie a na to nie ma pieniędzy , ponadto nawierzchnia Sandwicz nie będzie się utrzymywała na podłożu brukowym. 
 Za podpisaniem porozumienia z powiatem ełckim w sprawie dofinansowania remontu drogi Płociczno-Krokocie głosowało 15 radnych. Uchwała została podjęta jednomyślnie.
UCHWAŁA Nr X/56/2003           /uchwała załączona do protokołu/

5. Uchwała w sprawie ustalenia nazwy terenu letniskowego oraz nadania nazw ulic we wsi Chrzanowo została podjęta jednomyślnie – 15 głosami „za”.
UCHWAŁA Nr X/57/2003    /uchwała załączona do protokołu/.

6. Uchwała w sprawie nadania nazwy ulicy w Baranach została podjęta jednomyślnie – 15 głosami „za”.
UCHWAŁA Nr X/58/2003    /uchwała załączona do protokołu/.

7. Wójt Gminy poinformował , że Nadleśnictwo Ełk zwróciło się z prośbą o przejęcie budynków mieszkalnych w Płocicznie, Buczkach-Szeligach i w Konieczkach. Uchwała w tej sprawie została podjęta 14 głosami „za”, przy 1 „wstrzymującym się”.
UCHWAŁA Nr X/59/2003     /uchwała załączona do protokołu /.

8. Wójt Gminy zapoznał z uchwałą w sprawie przeznaczenia do wydzierżawienia gruntów na terenie gminy Ełk. Podczas dyskusji radni zadecydowali, że dzierżawa będzie trwała tylko 1 rok. Uchwała w tej sprawie została podjęta jednomyślnie , 15 głosami „za”.
UCHWAŁA Nr X/60/2003     /uchwała załączona do protokołu/.

9. Wójt Gminy Ełk zapoznał radnych z uchwałą w sprawie przeznaczenia do sprzedaży nieruchomości gruntowych, a Pani Nadzieja Michniewicz wyjaśniła gdzie te działki znajdują się. Radni mieli zastrzeżenia czy nie zabrany zostanie dostęp do jeziora dla ludności z Rożyńska, jednak wyjaśnione zostało, że dostęp do jeziora pozostanie. W obrębie Rożyńsk działka nr 19/5 a nie 16/5.
Za podjęciem uchwały głosowało 13 radnych, 1 radny był „przeciw” i 1 radny „wstrzymał się „ od głosu.
UCHWAŁA Nr X/61/2003    /uchwała załączona do protokołu /. 

10. Wójt Gminy Ełk zapoznał radnych z uchwałą dotyczącą nieodpłatnego nabycia od Agencji Własności Rolnej gruntów położonych w obrębie Sędki. Pani Nadzieja Michniewicz – Inspektor ds. obrotu ziemią wyjaśniła położenie tych działek oraz poinformowała, że do projektu uchwały dodano jeszcze jedną działkę 38/6 stanowiącą przepompownię ścieków.   Głosowało 14 radnych, z których 14 było „za” podjęciem uchwały.
UCHWAŁA Nr X/62/2003    /uchwała załączona do protokołu /                                          

11. Wójt Gminy Ełk zapoznał radnych z koniecznością odpłatnego nabycia nieruchomości w Sajzach gm. Ełk stanowiącej przepompownię ścieków /70 m2/
Uchwała  w tej sprawie została podjęta jednomyślnie 14 głosami „za” gdyż podczas głosowania obecnych było 14 radnych.
UCHWAŁA Nr X/63/2003         /uchwała załączona do protokołu/.

12. Wójt Gminy Ełk zapoznał z uchwałą w sprawie przekazania w trwały zarząd dla szkół nieruchomości gruntowych. Pani Nadzieja Michniewicz wyjaśniła, że są to małe działki przy szkołach, z których korzystają nauczyciele. Obecnych na głosowaniu było 14 radnych. „Za” podjęciem uchwały głosowało13 radnych a 1 radny „przeciw”. Uchwała została podjęta.
UCHWAŁA Nr X/64/2003           /uchwała załączona do protokołu/.

13. Z uchwałą w sprawie użyczenia nieruchomości stanowiącej szkołę w Mostołtach jest to działka nr 53/2 - dla Stowarzyszenia EDUKATOR w Łomży, zapoznał Wójt Gminy Ełk. Uchwała została p[odjęta jednomyślnie 15 głosami „za”.                          UCHWAŁA Nr X/65/2003      /uchwała załączona do protokołu/.

14. Wójt Gminy zapoznał z uchwałą w sprawie uchwalenia założeń do planu zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe dla gminy Ełk. Dodatkowych wyjaśnień udzieliła Pani Grażyna Januszko-Birula – Inspektor w UG Ełk. Uchwała została podjęta 14 głosami „za” i 1 radnym ‘wstrzymującym się”.
UCHWAŁA  Nr X/66/2003               /uchwała załączona do protokołu /.

15.  Z uchwałą w sprawie zmiany do planu zagospodarowania przestrzennego Zespołu Osadniczego we wsi Szeligi-Buczki zapoznał radnych  Architekt Powiatowy Pan Jan Sadowski.  Teren przeznaczony jest do realizacji obiektów o funkcji przemysłowej, składowej i drobnej wytwórczości. Uchwała została podjęta jednomyślnie 14 głosami „za”. Na sali ,podczas głosowania obecnych było 14 radnych.
UCHWAŁA Nr X/67/2003             /uchwała załączona do protokołu /.

16. Z uchwałą w sprawie uchwalenia planu miejscowego zagospodarowania przestrzennego terenu położonego w obrębie Sędki zapoznała radnych Pani Dorota Tomaszewicz – projektant UM Ełk. Uchwalona została stawka 30 % służąca naliczeniu jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości. Uchwała została podjęta jednomyślnie 14 głosami „za” , obecnych było 14 radnych.
UCHWAŁA Nr X/68/2003     /uchwała załączona do protokołu/.

17. Pani Grażyna Januszko-Birula zapoznała radnych z projektem uchwały w sprawie przystąpienia do zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego na terenie położonym w miejscowosci Miluki. Celem zmiany jest umożliwienie lokalizacji usług turystycznych na działce nr 2 w Milukach. Uchwała została podjęta jednomyślnie 15 głosami „za”
UCHWAŁA Nr X/69/2003      /uchwała załączona do protokołu /.

18. Uchwała w sprawie przystąpienia do sporządzenia  miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu położonego we wsi Miluki została podjęta jednomyślnie 15 głosami „za”.
UCHWAŁA Nr X/70/2003            /uchwała załączona do protokołu/.

19. Z uchwałą w sprawie przystąpienia do porozumienia z Miastem Ełk  w sprawie wydawania licencji na wykonywanie transportu drogowego taksówkami zapoznała radnych Inspektor UG Ełk Pani Danuta Popowska. Poinformowała o zmianie ustawy w zakresie wydawania licencji. Uchwała została podjęta jednomyślnie , 15 głosami „za”.
UCHWAŁA Nr X/71/2003     /uchwała załączona do protokołu /.

20. W związku z ujednoliceniem płac pracowników obsługi na terenie gminy Ełk pracujących w jednostkach gminnych proponuje się zwiększenie wartości jednego punktu w placówkach kultury. Proponuje się stawkę 4,- zł za jeden punkt. Uchwała w tej sprawie została podjęta jednomyślnie 15 głosami „za”.
UCHWAŁA Nr X/72/2003     /uchwała załączona do protokołu.

21. W związku z wyborami ławników konieczne jest powołanie Komisji do przedstawienia opinii o zgłoszonych kandydatach na ławników. W skład tej Komisji radni zaproponowali 5 osób: radna Truszkowska Elżbieta, radny Milewski Janusz, radny Wałuszko Henryk, radny Iwaszko Kazimierz, radna Grzesiukiewicz Jolanta. Na Przewodniczącego Komisji została wybrana radna Truszkowska Elżbieta. Uchwała została podjęta jednomyślnie 15 głosami „za”.
UCHWAŁA Nr X/73/2003     /uchwała załączona do protokołu /.

22. W związku ze śmiercią sołtysa we wsi Malinówka zachodzi konieczność ogłoszenia wyborów sołtysa wtej miejscowości. Uchwała w tej sprawie została podjęta jednomyślnie – 15 głosami „za”.
UCHWAŁA Nr X/74/2003             /uchwała załączona do protokołu/.

23. W związku z podziałem sołectwa Pistki na dwa sołectwa – Pistki i Ruska Wieś , zachodzi konieczność wybory organów wykonawczych w tych sołectwach. Uchwała w tej sprawie została podjęta jednomyślnie – 15 głosami „za”.   UCHWAŁA Nr X/75/2003    /uchwała załączona do protokołu /.

24. W związku z powołaniem sołectw w Gminie Ełk i ujednolicenia sposobu ich funkcjonowania opracowany został Statut . Każde sołectwo działa na podstawie własnego statutu stanowiącego załącznik do uchwały. Uchwała została podjęta jednomyślnie 15 głosami „za”.
UCHWAŁA Nr X/76/2003               /uchwała załączona do protokołu/.

Do pktu  7
Interpelacje radnych :
1.	Radna Truszkowska Elżbieta – obkoszenie rowów w Stradunach,
2.	                 „ – „                        - przesunięcie tablicy koło Mleczarni gdyż przeszkadza w wyjęździe z posesji
3.	                                                 – utwardzenie wyjazdu na ul. Słoneczną w Stradunach
4.	                                                  – na ul. Słonecznej w Stradunach zamontowanie lamp oświetlenia ulicznego,
5.	                                                   – pasy przejść dla pieszych na ul Kościuszki w Stradunach /do szkoły/.
6.	Radny Wocial Wojciech – chodnik na ul Nowowiejskiej w Nowej Wsi Ełckiej
7.	Radny Wałuszko Henryk – błędna numeracja bloków w Regielnicy, jaki jest kosztorys remontu SP w Mrozach, sprawa kanalizacji w Regielnicy,
8.	Radna Grzesiukiewicz Jolanta – likwidacja szkód wodociągowych i kanalizacyjnych na ul Szkolnej w Stradunach i w Witynach,
-	czy w sprawie śmieci jest już coś zrobione
-	należałoby przedstawić koszty utrzymania dróg gminnych,
-	doprowadzić do porządku i czystości budynek Nr 5 przy ul. Szkolnej w Stradunach i jego obejście.
9.	Radny Wysocki Andrzej – niebezpieczeństwo przy przeje żdżaniu miejscowości Sędki,
-	młodzież miejscowości śędki prosi o pozyskanie od Agencji Własności Rolnej gruntu na jej potrzeby,
-	mieszkańcy wsi Lega proszą o przeniesienie przystanku MZK na drugą stronę ulicy, gdyż stoi przy bloku i ludzie oczekujący na autobus przeszkadzają mieszkańcom,
-	oznakować przejście i uwaga dzieci koło przystanku.
10.	Radny Iwaszko Kazimierz – miejscowość Krokocie prosi o autobus o 7 rano gdyż dzieci nie mają jak dojechać do szkoły,
-	przeniesienie przystanku MZK w Chełchach na druga stronę ulicy przy sklepie,
-	odnowić przystanki,
-	oświetlenie wsi , brakujące lampy,
-	przy przystankach MZK konieczne są kosze na śmieci,
11.	Radny Sypitkowski Krzysztof – naprawa drogi z Nowej Wsi Ełckiej do szpitala.
12.	Radna Turkowska Krystyna – utwardzenie przystanku PKS w Stradunach
-chodnik z miejscowości Wityny do Oracz.
Sprawy różne:
1.	Sekretarz Gminy Pan Wiesław Stasiewicz poinformował o próbie rozdzielenia komunikacji miejskiej. W tym celu została powołana komisja , która powinna mieć wpływ na działalność MZK. W skład Komisji weszli radni: Łojewski Stanisław, Iwaszko Kazimierz, Świderski Mirosław, Turkowska Krystyna i Milewski Janusz.
2.	Sekretarz Gminy Pan Wiesław Stasiewicz  zapoznał z przygotowywanym projektem zagospodarowania terenu po byłym POHZ Ełk. Postanowiono  zwołać spotkanie wszystkich radnych na dzień 9 września celem omówienia tej sprawy.
3.	Wójt Gminy przedstawił wystąpienie SP w Stradunach

Przewodniczący Dariusz Kordyś podziękował radnym i gościom za udział w sesji i o godz. 14.40 zamknął obrady X zwyczajnej sesji Rady Gminy Ełk.
 
Protokołowała : Teresa Suchocka      
                                                                   Przewodniczący Rady Gminy Ełk

                                                                            Dariusz Kordyś